人文学院教师应邀参加广元市首批文旅专用名词(参考)评审会
作者:徐培东
日期:2025-11-15
浏览次数:80
11月13日上午,广元市组织召开首批文旅专用名词(参考)评审会。我院人文学院吴聪副教授作为评审专家应邀参加会议。

会议现场
评审会围绕《广元市首批文旅专用名词双语对照表》中的41条词条展开,涵盖“剑门关”“翠云廊”“皇泽寺”“昭化古城”“蜀道”“女皇故里”等广元核心文旅资源。专家指出,文旅专有名词的翻译不仅要符合国家与行业标准,更要体现广元作为“女皇故里、剑门蜀道”的独特文化底蕴。会议还特别邀请广元中学外籍教师Jack作为顾问参与点评,从国际视角提出补充建议,进一步增强译文的实用性与跨文化沟通效果。
此次评审会的召开,标志着广元市文旅外宣工作迈入标准化、系统化、国际化新阶段,为讲好广元故事、传播蜀道文化、提升城市国际影响力奠定了坚实的基础。

